Subdownloaderhttp://subdownloader.net/Program za pronalazak titlova, evo naprimjer učitate video i on po imenu filma ili serije ili kaj već traži. I kad nađete stavite kvačicu i kliknete na preuzmi. Nakon toga odgovarajuči titel automatski preimenova da se zove isto kao i film
osim na hrvatskome traži i na drugim jezicima.
Naravno ponekad se desi da titel nije dobar pa onda obrišem i tražim dalje. Mislim da
program zaslužuje da bude jednom kao
program tjedna, meni je našel titel koji ručno nisam uspio nači
Progam je dostupan u repozitoriju bar na ubuntuovom postoji
osim toga možete skinuti i sa službene stranice.