[RIJEŠENO] Titlovi na hrvatskom jeziku
Moderator/ica: Moderatori/ce
Pravila foruma
PRAVILA ZA NOVE KORISNIKE LINUXA!
Prije otvaranja bilo kakve diskusije svaki novi korisnik u svijetu Linuxa obavezan je učiniti sljedeće korake:
Pročitati ove tekstove iz naše Wikipedije:
- Sve uvodne tekstove Linuxa za početnike (njih 5)
- Sve što trebate znati o radu s diskovima
- Pročitati ovu temu za početnike
- Pokušati pronaći riješenje problema u Enciklopediji znanja
Nakon toga korisnik smije otvoriti temu s naslovom svog problema uz obaveznu naznaku Linux distribucije koju koristi u formi:
[Linux distribucija, broj verzije, grafičko okruženje]: Naslov problema
U prvom postu korisnik obavezno mora odgovoriti na ova pitanja:
- Da li ima instalirane Windowse?
- Što ga je motiviralo na instaliranje i korištenje Linux distribucije?
- Obavezno je potrebno navesti specifikacije hardvera (Ime Laptopa, tip procesora, grafičke i mrežne kartice, količina RAM-a i diska)
Bez učinjenih ovih prvih koraka, na teme se neće odgovarati i one će biti izbrisane s foruma!
PRAVILA ZA NOVE KORISNIKE LINUXA!
Prije otvaranja bilo kakve diskusije svaki novi korisnik u svijetu Linuxa obavezan je učiniti sljedeće korake:
Pročitati ove tekstove iz naše Wikipedije:
- Sve uvodne tekstove Linuxa za početnike (njih 5)
- Sve što trebate znati o radu s diskovima
- Pročitati ovu temu za početnike
- Pokušati pronaći riješenje problema u Enciklopediji znanja
Nakon toga korisnik smije otvoriti temu s naslovom svog problema uz obaveznu naznaku Linux distribucije koju koristi u formi:
[Linux distribucija, broj verzije, grafičko okruženje]: Naslov problema
U prvom postu korisnik obavezno mora odgovoriti na ova pitanja:
- Da li ima instalirane Windowse?
- Što ga je motiviralo na instaliranje i korištenje Linux distribucije?
- Obavezno je potrebno navesti specifikacije hardvera (Ime Laptopa, tip procesora, grafičke i mrežne kartice, količina RAM-a i diska)
Bez učinjenih ovih prvih koraka, na teme se neće odgovarati i one će biti izbrisane s foruma!
[RIJEŠENO] Titlovi na hrvatskom jeziku
Imam titlove za hrvatski jezik. Iako sam titlove spremio u UTF-8, umjesto slova č, ć, š i ž imam neke čudne znakove. Molim pomoć.
Zadnja izmjena: Tribanj, dana/u 03 ruj 2024, 08:11, ukupno mijenjano 1 put.
Linux Mint 22.3 "Zena" Cinnamon / Samsung Galaxy A55 5G
MB: ASRock B550M Pro4 / CPU: AMD Ryzen 5 PRO 4650G / GPU int. in CPU Radeon RX Vega 7 Renoir / RAM Memory: Corsair Vengeance LPX 16GB
MB: ASRock B550M Pro4 / CPU: AMD Ryzen 5 PRO 4650G / GPU int. in CPU Radeon RX Vega 7 Renoir / RAM Memory: Corsair Vengeance LPX 16GB
-
Cooleech
- Moderator
- Postovi: 7024
- Pridružen/a: 13 stu 2010, 21:12
- Spol: M
- OS: Arch Linux KDE
- Lokacija: /hrvatska/solin/
Re: Titlovi na hrvatskom jeziku
Pokušaj titlove spremiti u Windows-like formatu, CP1250 je za hrvatske titlove, ako se ne varam.
I've seen some idiots back in my time, but you man... you're special!Vl@do je napisao/la:Arch imaš upravo zato da uštediš na vremenu. Nemaš nikakvih problema s instalacijama, kompajliranjem i ostalim. Imaš jednostavno funkcionalan i stabilan, uvijek najsvježiji OS, a osim toga je sexy i cool do neba.
Re: Titlovi na hrvatskom jeziku
Probao sam i u Text Editor i u VLC. Ne radi.
Linux Mint 22.3 "Zena" Cinnamon / Samsung Galaxy A55 5G
MB: ASRock B550M Pro4 / CPU: AMD Ryzen 5 PRO 4650G / GPU int. in CPU Radeon RX Vega 7 Renoir / RAM Memory: Corsair Vengeance LPX 16GB
MB: ASRock B550M Pro4 / CPU: AMD Ryzen 5 PRO 4650G / GPU int. in CPU Radeon RX Vega 7 Renoir / RAM Memory: Corsair Vengeance LPX 16GB
-
Cooleech
- Moderator
- Postovi: 7024
- Pridružen/a: 13 stu 2010, 21:12
- Spol: M
- OS: Arch Linux KDE
- Lokacija: /hrvatska/solin/
Re: Titlovi na hrvatskom jeziku
Kako misliš "ne radi"? Ako misliš na to da i dalje imaš hijeroglife, problem je u tome što prvo trebaš spremiti tekst u ascii/cp1250 pa onda ispraviti neispravna slova/znakove poput č, ć, đ... (slova š i ž budu ok, ako se ne varam) važno je pripaziti na veliko i malo slovo, naravno, a zamjenu slova i znakova odradiš koristeći "Replace" opciju (Ctrl+H ili Ctrl+R, ovisno o text-editoru).
I've seen some idiots back in my time, but you man... you're special!Vl@do je napisao/la:Arch imaš upravo zato da uštediš na vremenu. Nemaš nikakvih problema s instalacijama, kompajliranjem i ostalim. Imaš jednostavno funkcionalan i stabilan, uvijek najsvježiji OS, a osim toga je sexy i cool do neba.
Re: Titlovi na hrvatskom jeziku
Išao sam s Ctrl+H, odradio sve sa slovima č,ć,š i ž i to spremio kao UTF-8. Sada sve radi u redu. Hvala.Cooleech je napisao/la: ↑03 ruj 2024, 04:13 Kako misliš "ne radi"? Ako misliš na to da i dalje imaš hijeroglife, problem je u tome što prvo trebaš spremiti tekst u ascii/cp1250 pa onda ispraviti neispravna slova/znakove poput č, ć, đ... (slova š i ž budu ok, ako se ne varam) važno je pripaziti na veliko i malo slovo, naravno, a zamjenu slova i znakova odradiš koristeći "Replace" opciju (Ctrl+H ili Ctrl+R, ovisno o text-editoru).
Linux Mint 22.3 "Zena" Cinnamon / Samsung Galaxy A55 5G
MB: ASRock B550M Pro4 / CPU: AMD Ryzen 5 PRO 4650G / GPU int. in CPU Radeon RX Vega 7 Renoir / RAM Memory: Corsair Vengeance LPX 16GB
MB: ASRock B550M Pro4 / CPU: AMD Ryzen 5 PRO 4650G / GPU int. in CPU Radeon RX Vega 7 Renoir / RAM Memory: Corsair Vengeance LPX 16GB