Privitak zvuči kao nešto iz Aliena, a pošta je ona zgrada u koju ideš po pisma i pakete (da, da, znam da nije samo, ali probaj ovako: "poslao sam ti jednu poštu" ili "moram poslati par pošti"....jednostavno ne...mogle bi biti poruke, tj. e-poruke, ali to je neprecizno, a i poruka se koristi za SMS, pa bi netko možda očekivao obavijest na mobitelu ako mu kažem da sam mu poslao poruku).
Idemo ubiti hrvatski jezik ! Mozda nasi jezikoslovci zele nazad u one godine kada se u skoli ucio Srpsko-hrvatski jezik.
I dalje se uči, samo su promijenili ime. Sada je (samo) hrvatski, o kojem brinu kroatisti (a ne jugoslavisti).
Ma jasno, no moze se recimo reci: "Poslao sam ti e-postu s privitkom." ili nesto drugo (postoji toliko divnih nacina na koji se moze izreci/napisati nesto).
Osobno mislim da su fraze poput: "Poslao sam ti ataciran fajl u mejlu" ili "Poslao sam ti mejl s ataciranim fajlom" ili pak neka druga permutacija iste, cista sracka.
Ne napadam nikoga, samo se izjasnjavam (mozda zvucim kao "purist", no sto je tu je).
When you're a kid and you wanna go "Weee !", but you ain't got drugs yet ... You hold out for your life, hold on to your little GONADS ... and STRIFE.
Osobno mi je "mejl" prirodniji nego "e-poruka" ili "e-pošta"...ali privitak je sasvim pristojna zamjena za atačment...
Najviše me iritira kad netko u govoru spominje izraze tipa "lol", "rofl" i slične...sinko pa nasmij se ako ti je smišno
Pa dobro, neke su riječi stvarno bezvezne i trebalo bi koristiti naše, ali opet ne treba pretjerivati. A ovi primjeri u Njemačkoj meni su pretjerani. Kao primjer nakarade i inzistiranja na svom jeziku uvijek mi padne napamet sinkronizacija filmova u Europi.
Mene zanima koji je pravopis trenutačno u službenoj upotrebi u školstvu, državnoj upravi(takvo nešto postoji, zar ne ). Možda će abzeenth znati odgovor na pitanje jer bi baš htio malo pogledati rješenja u novom pravopisu.
Ken Thompson je napisao/la:One of my most productive days was throwing away 1000 lines of code.
Baš me zanima kako bi danas bile dočekane riječi poput:"željeznica, kolodvor, nogostup, odvodnja, drvored"?
Vjerojatno bi ih ismijavali i ne bi nikada ušle u upotrebu.
Sramimo se svojeg jezika i ne želimo ga obogaćivati.
Tuđice su bolje jer su kul.
A ove riječi gore su poezija. Kada ih rasčlanite i kada vidite slijed misli njihovog tvorca. Poezija.
A u našem vremenu mi imamo fajl i link. Jeee!
U tim riječima ne vidim ništa sporno iako se sve rjeđe koriste, ali riječi kao krugoval su nažalost potpuno nestale. Jedini pravopis koji imam kod kuće je korienski iz 44' kojeg sam slučajno našao kod babe u tavanu.
Ken Thompson je napisao/la:One of my most productive days was throwing away 1000 lines of code.
Bilo bi sporno kad bi se uvodile u ovo vrijeme.
Ne vidim zasto bi nogostup bio razlicit od vrtolet?
Zasto je vrtolet smijesna rijec a nogostup nije smijesna rijec?
Danas je uobicajeno posezati za tuđicama a ne stvarati vlastite rijeci.
Suko je napisao/la:Baš me zanima kako bi danas bile dočekane riječi poput:"željeznica, kolodvor, nogostup, odvodnja, drvored"?
Vjerojatno bi ih ismijavali i ne bi nikada ušle u upotrebu.
Sramimo se svojeg jezika i ne želimo ga obogaćivati.
Tuđice su bolje jer su kul.
A ove riječi gore su poezija. Kada ih rasčlanite i kada vidite slijed misli njihovog tvorca. Poezija.
A u našem vremenu mi imamo fajl i link. Jeee!
Totalni potpis, paragraf, paraf, žig i ovjera kod urudžbenog ureda!
Es gibt keinen Gott, kein Universum, keine menschliche Rasse, kein irdisches Leben, keinen Himmel, keine Hölle. Es ist alles ein Traum - ein grotesker und dummer Traum. Nichts existiert außer dir. Und du bist nur ein Gedanke - ein vagabundierender Gedanke, ein nutzloser Gedanke, ein heimatloser Gedanke, der verloren in der leeren Ewigkeit wandelt!
). Možda će abzeenth znati odgovor na pitanje jer bi baš htio malo pogledati rješenja u novom pravopisu.
