Linux za Sve forum

Ajde u terminal ukucaj
pa vidi radi li sve (mikrofon ponaosob).Kontrolu zvuka možeš dobiti ako instaliraš pavucontrol paket. Tamo mrdaj dok ne proradi.

Proradilo je bez nekih posebnih intervencija; jedan restart i par puta pokretanje Skypa i to je to sad radi. Hvala na pomoći.

Hrvatska lokalizacija Cinnamon sučelja baš i nije hrvatska

Tipa:
Računalo - Računar
Izbornik - Menij
Odustani - Odbij
Obavijesti - Obavještenja

(kao da je netko bosanski stavio pod hrvatski)

Grof je napisao/la:
Računalo - Računar
Izbornik - Menij
Odustani - Odbij
Obavijesti - Obavještenja

A kad odem na on-line lokalizaciju LM-a na interentu, tamo uredno stoji ispravan prijevod. Ovo kao da je krivo zapakirano

Grof je napisao/la:Hrvatska lokalizacija Cinnamon sučelja baš i nije hrvatska

Tipa:
Računalo - Računar
Izbornik - Menij
Odustani - Odbij
Obavijesti - Obavještenja

(kao da je netko bosanski stavio pod hrvatski)

Meni se svako toliko pojavljuje i španjolski. Onda se odjavim, tamo označim HR i onda bude ok do idućeg restarta

Olivia Xfce Naj---Idelanija zamjena za XP!!

Starter je napisao/la:Olivia Xfce Naj---Idelanija zamjena za XP!!

Starter je napisao/la:Olivia Xfce Naj---Idelanija zamjena za XP!!

Ni blizu. Nema tolko programa za nju kolko ima za XP. A snaga XPa je baš u tom šarenilu programa.

Grof je napisao/la:A kad odem na on-line lokalizaciju LM-a na interentu, tamo uredno stoji ispravan prijevod. Ovo kao da je krivo zapakirano

Možda dižem pomalo staru temu, ali to sam i ja primijetio. Rješenje je jedino naći .mo datoteku iz /usr/share/cinnamon/locale/hr/LC_MESSAGE/cinnamon.mo, pretvoriti u .po, popraviti prijevod te ponovno konvertirati u mo i zamijeniti sa starom datotekom.

Mislim da nije krivo zapakirano jer je prijevod neki mješoviti (i taster i tipke i maksimizuj i maksimiziraj).