Jezične zavrzlame

Razne diskusije nevezane za Linux.

Moderator/ica: Moderatori/ce

Odgovori
Avatar
shicy
Postovi: 8905
Pridružen/a: 28 lip 2009, 22:49
Spol: M
OS: Slackware

Jezične zavrzlame

Post Postao/la shicy »

Poštovani, ovdje bacajte sve jezične zavrzlame koje vam padnu na pamet te pored iste :D

daklem, da počne m: ako se kaže plivač, plivačko odijelo, skakač..zašto se ne kaže, recimo, skijač te skijačko odijelo? nogometač? rukometač? sportač? :hmm
Avatar
Abzeenth
Site Admin
Postovi: 6502
Pridružen/a: 06 lip 2009, 23:16
OS: Kubuntu & Fedora
Lokacija: Online

Re: Jezične zavrzlame

Post Postao/la Abzeenth »

:facepalm

Nadam se da ne očekujete neke ozbiljne odgovore na ovoj temi. :| O nekim stvarima - konkretno, etimologiji - se ponekad nažalost može samo nagađati. Tako i ja ovdje nagađam, nogomeT, rukomeT, sporT + -aš = nogometaš, rukometaš, sportaš. PlivaNJE, skakaNJe - plivač, skakač. Skijanje je, očito, iznimka koja potvrđuje "pravilo". :D rofl
Avatar
shicy
Postovi: 8905
Pridružen/a: 28 lip 2009, 22:49
Spol: M
OS: Slackware

Re: Jezične zavrzlame

Post Postao/la shicy »

moglo bi ovo bit veselje od teme rofl
Avatar
max360se
Postovi: 6781
Pridružen/a: 06 lis 2011, 01:29
Spol: M
OS: Ovisi za sta
Lokacija: ~$

Re: Jezične zavrzlame

Post Postao/la max360se »

Možda zato jer sto je skijanje preuzeto iz starnog jezika!?
Lutherus je napisao/la:Ne postoje linuksi, postoji samo Linux i on je jedan i on je kernel.
Is Linux About Choice? || Pulsir - awesome blogging site :D
iv@n je napisao/la:Divide et impera i kako se kaže na latinskom da je ljudska glupost neuništiva.
Avatar
Abzeenth
Site Admin
Postovi: 6502
Pridružen/a: 06 lip 2009, 23:16
OS: Kubuntu & Fedora
Lokacija: Online

Re: Jezične zavrzlame

Post Postao/la Abzeenth »

I sport je također preuzet, i koristi se u preuzetom obliku. Kod skijanja je samo osnova (ski-) preuzeta, ali kao glagolska imenica ima "domaći" nastavak, what's your point? :kava

EDIT: vidim da je drade online, on će vam sve lijepo objasniti :D :ljubav
Avatar
shicy
Postovi: 8905
Pridružen/a: 28 lip 2009, 22:49
Spol: M
OS: Slackware

Re: Jezične zavrzlame

Post Postao/la shicy »

ako ćemo probat logiku završavanja riječi na samo/su-glasnike, onda i tu imamo iznimaka...
tipa nogomet-aš,sport-aš, ali je tenis-ač...
a već smo spomenili skijaša...
Avatar
Suko
Site Admin
Postovi: 16079
Pridružen/a: 03 tra 2008, 18:09
Spol: M
OS: Mint 17 Cinnamon
Lokacija: Svugdi me ima. Slavonija uglavnom.

Re: Jezične zavrzlame

Post Postao/la Suko »

:facepalm
Avatar
max360se
Postovi: 6781
Pridružen/a: 06 lis 2011, 01:29
Spol: M
OS: Ovisi za sta
Lokacija: ~$

Re: Jezične zavrzlame

Post Postao/la max360se »

Shicy je napisao/la:ako ćemo probat logiku završavanja riječi na samo/su-glasnike, onda i tu imamo iznimaka...
tipa nogomet-aš,sport-aš, ali je tenis-ač...
a već smo spomenili skijaša...
Profesore drži se ti fizike
Lutherus je napisao/la:Ne postoje linuksi, postoji samo Linux i on je jedan i on je kernel.
Is Linux About Choice? || Pulsir - awesome blogging site :D
iv@n je napisao/la:Divide et impera i kako se kaže na latinskom da je ljudska glupost neuništiva.
Avatar
Abzeenth
Site Admin
Postovi: 6502
Pridružen/a: 06 lip 2009, 23:16
OS: Kubuntu & Fedora
Lokacija: Online

Re: Jezične zavrzlame

Post Postao/la Abzeenth »

Kaže Gramatika hrvatskog jezika (pretpostavljam da nitko od vas to nema doma?):
Imenice sa sufiksima -aš i -ist najčešće su motivirane imenicama vezanim uz sport i glazbu...Imenice koje označavaju vršitelja radnje tvore se najčešće sufiksima -ač, -ar, -lac, -telj...i motivirane su glagolima...
Plivanje i skakanje nisu sportovi po defaultu, već radnje koje se mogu vršiti i na ne-sportski način :D; ali ionako kaže da se ove na -ač izvode primarno iz glagola (plivati, skakati). Nogometati i rukometati baš ne postoje kao glagoli (ali skijati postoji...prema tome bi mogao biti "skijač", tu se postavlja pitanje je li skijanje isključivo sport, pa po tome spada u -aš kategoriju? Ja bih rekla da jest jer ne možeš baš skijati bez skijaške opreme :D, za trčanje i plivanje ti ne treba ništa osim ispravno funkcionirajućeg tijela. Dakle, ipak ne može "skijač" :bleh ). Tenisati/tenisirati..don't think so. Dakle, tenis je nova iznimka, dok ne izmislimo neko opravdanje :D rofl sopak
Avatar
shicy
Postovi: 8905
Pridružen/a: 28 lip 2009, 22:49
Spol: M
OS: Slackware

Re: Jezične zavrzlame

Post Postao/la shicy »

hahahaa Abz, svaka čast :)
Odgovori