dolphin ne prikazuje hr znakove

[misterv]

koristim chakru i ovaj dolphin mi čudno pokazuje hrvatske znakove u imenima datoteka. npr prikazuje "Badnjak i Božić 2011" za "badnjak i Božić 2011. Sve je ok kad radim novi folder, ć piše,a kad stisnem enter nešto mu se smuti. ideja?

[stefan]

A kakvo je ima foldera kad ga pogledaš u terminalu?
Što je sa fajlovima?

Utipkaj naredbu locale u Terminal. Što kaže?

[misterv]

ni u terminalu ne prikazuje hr znakove: Badnjak i Bo??i?? 2011/

locale
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=hr_HR.UTF-8
LC_CTYPE="hr_HR.UTF-8"
LC_NUMERIC="hr_HR.UTF-8"
LC_TIME="hr_HR.UTF-8"
LC_COLLATE="hr_HR.UTF-8"
LC_MONETARY="hr_HR.UTF-8"
LC_MESSAGES=hr_HR.UTF-8
LC_PAPER="hr_HR.UTF-8"
LC_NAME="hr_HR.UTF-8"
LC_ADDRESS="hr_HR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="hr_HR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="hr_HR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="hr_HR.UTF-8"
LC_ALL=

[PunkBastard]

Možda je font problem, ja sam imao sličnih problema kada sam font mijenjao.